据日本 媒体27日报道,演员市村正亲 (65岁)确诊为早期胃癌,因入院治疗的需要,自25日起停止演出在东京 帝国剧场播出的音乐剧《Miss Saigon》。同台演出的演员们纷纷表示担忧。
对于市村的停演,先行代演市村工程师角色的演员驹田一(50岁)于28日在自己的博客上写到:“无法用语言来形容,感到非常遗憾。脑袋里闪过各种想法,总之希望他能尽快康复”,内心的不安一览无余。此外,饰演女主角的知念里奈(33岁)及昆夏美(23岁)也各自在微博写到:“一想到后村先生本人的后悔之情,内心就感到很难受。虽然很担心他的病情,但更想继承他的Saigon精神,希望大家齐心协力,共同演绎好这部作品”(知念)。“无法用语言来表达。但是我以后也会认真地表演这部作品。如果有什么我能帮忙的,我将竭尽全力。总之一句话:石村先生,我们在等你”(昆)。
市村表示:“让各位担心了,我表示非常抱歉。总之,希望大家今后能够继续支持最新演出的《Miss Saigon》”。另外,在市村先生停演期间将由演员笕利夫(51岁)代演。(日本通编译,转载请附原文链接)