韩团红白歌会名额成焦点 东方神起最热候选——贯通日本娱乐频道
您现在的位置: 贯通日本 >> 娱乐 >> 流行音乐 >> 正文
韩团红白歌会名额成焦点 东方神起最热候选


东方神起成为韩团红白歌会最热候选


搜狐娱乐讯(麦媛/文)去年,NHK红白歌会的出场歌手中,韩国歌手为零,成为热议的话题。距离今年的红白,还有不到两个月的时间,K-POP中,哪位歌手可以登上日本知名度最大也最有影响力的音乐舞台,依旧受人瞩目。尽管去年NHK坚持“政治和文化是区别对待”,否认去除韩国歌手是因为日韩关系紧张所致,但韩国媒体指出:“围绕着历史问题和日本的对立,以及竹岛的领土所有权争议”才是NHK不让韩国歌手登台的原因。其实,在有“日本春晚”之称的红白这样的舞台上,加入无论dance、还是costume(舞台服装)等元素都挺极端的K-POP确实有些格格不入。对于K-POP淡出红白,甚至是在日本市场势头渐退的原因,也是众说纷纭,以下是较有代表性的一些观点。


政治因素影响说


去年K-POP歌手出场为零,令韩国方面相当受打击。2011年的红白歌会,有东方神起、少女时代和KARA等三组歌手出场,也创下了K-POP出场红白人数的最高纪录。2012年,他们的CD销量和日本巡演的动员数等音乐活动的成绩不劣于前一年,但却无法再登红白。这令韩国媒体非常不满,《中央日报》质疑日方:“应该是受到了独岛(竹岛的韩国名)问题的影响吧”,称韩国歌手是因为日韩关系才无法登上红白。


纯音乐水准低下说


撇去政治、外交的背景,业界人士指出K-POP音乐水准的低下也是没能登上红白的重要原因。“其实不光是K-POP,日本音乐界也存在同样的问题:音乐要素的重要性越来越被忽略”,“印象深刻(有特色)的歌词和melody(旋律)在减少,取而代之的是更加华丽、个性的舞蹈编排和服装等音乐以外的综合娱乐元素”,“演唱渐渐变成了一种舞台行为艺术,削弱了音乐本身的魅力”以《分别的布鲁斯》、《蓝色山脉》等经典曲而闻名的音乐家服部良一(已故)的长子——作曲、编曲家服部良一如此分析道,在评价偶像团体的名次时,娱乐元素的高低就是重要的衡量标准“这是时代的流行风潮,很难说这种趋势是好还是坏”。


一方面,韩国音乐界在实行“复合娱乐化”方面比日本更加彻底。K-POP通常使用在美国流行的最新sound、器材和工作人员,很多歌曲选择在美国录音。甚至是启用日本的编舞师、乐曲风格基本是hip-hop,相对不那么重视歌词的韵味和旋律。


在日韩都同是不那么重视纯音乐的背景下,“刻意邀请韩国歌手参加日本最重要的音乐盛事——红白歌会变得有些多余”。


东方神起依旧最热


追溯起来,日本演歌的始祖在韩国。日本的唱片(事业)资本早在上个世纪的战前进入朝鲜半岛,所以日本音乐从那时就在韩国大众民谣中扎根——关于日本演歌的起源至今都是一个争议。顺便一提的是,日本演歌起源于韩国这一说法出自“古贺melody”:已故的作曲家古贺政男少年时期曾在韩国生活,于是音乐风格深受当地的影响。不管这种说法是否确切,从战前到站后,在歌谣曲这块,韩、日有着密不可分的联系是事实。出身于大阪的服部良一就曾把擅长的流行歌曲元素融入到韩国大众歌谣里,形成了一种新的音乐风格在当地大受欢迎。


昭和26年开始了第一届红白歌会。在第一届中担任红组开场的菅原都々子在第7届(昭和31年)演唱了《联络船之歌》,这首歌改编自1937年(昭和12年)在朝鲜半岛大热的《联络船出发了》——改为日文歌词,曲同。桂银淑、Kim Yeon-ja等以日本为主要活动据点的韩国歌手都曾数度出场红白,韩国歌手和红白的渊源已久。


在SM占据K-POP大片江山的背景下,两人体制的东方神起依然是今年红白的最热人选。


娱乐录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口

相关文章

NiziU、瑛人、YOASOBI等登上红白歌会舞台 吸引大量年轻观众
“将小说音乐化的”日本人气组合YOASOBI受邀参加红白歌会
日本男子组合“Snow Man”成员确诊感染新冠 退出“红白歌会”
第71届NHK红白歌会出场歌手名单公布 AKB48落选
特定时期的特定人选!内村光良连续四年担任红白歌会主持人
红白歌合战是如何成为日本人新年必看节目的?
鸡年春晚在日本竟火成这样!看过的73%给了好评
“第67届NHK红白歌会”红组胜出  获得可喜收视率
AKB48成员小嶋阳菜&岛崎遥香参加2016年红白歌会
2017日本NHK第67回红白歌会直播节目单+红白组歌手歌曲名单
2017NHK红白歌会日本春晚主持人确定:有村架纯相叶雅纪
2016-17第67回红白歌会日本NHK跨年演唱会出场明星嘉宾名单
AKB48“梦之红白选拔”名单正式公布
岚、关8、Sexy Zone参加红白歌会彩排 公布2016年度汉字
第67届红白歌会进行首日彩排 星野源、乃木坂46等亮相
NHK公布红白歌会曲顺 岚首次担任全场压轴
SMAP正式辞演红白歌会 解散前不再有直播活动
要跳恋舞 新垣结衣将出席日本红白歌会
NHK公布第67届红白歌会嘉宾评审员名单
NHK公布第67届红白歌会出场歌手演唱曲目
2016日本红白歌会名单公布 你站哪一队?
NHK红白歌会公布出演名单 近畿小子、宇多田光等首次出场
通过科技来看high翻天的日本《红白歌会》
红白歌会彩排  大原樱子初体验非一般的紧张
“第66届NHK红白歌会”确定曲目演唱顺序  乡裕美开场